Übersetzen Französisch Arabisch التقويم العبري

relevante Treffer

• hébreu (adj.) , {peuples et races}
  عبري
  mehr ...
• juif (adj.)
  عبري {juive}
  mehr ...
• hébraïque (adj.) , {peuples et races}
  عبري
  mehr ...
• el corrigé (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• el calendrier (n.) , m, {astron.}
  تقويم {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el calibrage (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• el démarrage (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• expurgation (n.) , {Bildung}
  تَقْوِيم {تعليم}
  mehr ...
• réformation (n.)
  تَقْوِيم
  mehr ...
• réforme (n.)
  تَقْوِيم
  mehr ...
• régulation (n.)
  تَقْوِيم
  mehr ...
• la correction (n.) , f
  تقويم
  mehr ...
• el rectificatif (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• el almanach (n.) , m, {jorn.}
  تقويم {صحافة}
  mehr ...
• la rectification (n.) , f
  تقويم
  mehr ...
• el redressement (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• la évaluation (n.) , f
  تقويم
  mehr ...
• la valorisation (n.) , f
  تقويم
  mehr ...
• el étalonnage (n.) , m
  تقويم
  mehr ...
• ordo (n.) , {astron.}
  تَقْوِيم الطُّقُوس {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• copte calendrier
  التقويم القبطي
  mehr ...
• éphémérides (n.) , {astron.}
  تَقْوِيمٌ فَلَكِيّ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• la orthographe (n.) , f, {Bildung}
  تقويم الأسنان {تعليم}
  mehr ...
• redressement (n.) , {elect.}
  تَحْوِيلُ ( تَقْوِيم ) الْمُوَجِّه {كهرباء}
  mehr ...
• la rhinoplastie (n.) , f
  تقويم الأنف جراحيا
  mehr ...
• ostéopathe (n.) , mf
  طبيب تقويم عظام
  mehr ...
• intercalaire (adj.)
  مضاف إلى التقويم
  mehr ...
• messidor (n.) , {Temps}
  الشَّهْر الْعَاشِر فِي التَّقْوِيم الْجُمْهُورِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans quelques jours débutera le Nouvel An du calendrier hébraïque, l'année 5766 depuis la création.
  في غضون بضعة أيام ستبدأ، في التقويم العبري، السنة الجديدة، وهي السنة 5766 على الخليقة.
• Il convient, toutefois, d'améliorer la planification de ce programme et d'adopter une méthodologie systématique, de manière à fixer des objectifs de changement et d'en faciliter l'évaluation à l'aide d'indicateurs précis.
  إلا أن هذه البرامج تحتاج إلى منهجية وتخطيط، تضع لها أهدافاً تغييرية وتسهل تقويمها عبر قياس مؤشرات محددة.